Featured Books
Libros Destacados
Clásicos del dominio público en edición bilingüe inglés-español
En progreso
Thought
Vibration
Vibration
or the Law of Attraction
in the Thought World
in the Thought World
Vibración del Pensamiento
CLASSICA-X
Thought Vibration
Vibración del Pensamiento — La ley de atracción en el mundo del pensamiento
La obra original sobre la ley de atracción, publicada en 1906.
Un texto fundacional del movimiento New Thought que expone cómo el pensamiento actúa como vibración, atrayendo pensamientos de naturaleza similar.
En progreso
The
Kybalion
Kybalion
A Study of the Hermetic Philosophy
of Ancient Egypt and Greece
of Ancient Egypt and Greece
El Kybalion
CLASSICA-X
The Kybalion
El Kybalion — Los siete principios de la filosofía hermética
Un clásico que expone los siete principios universales de la antigua filosofía hermética:
Mentalismo, Correspondencia, Vibración, Polaridad, Ritmo, Causalidad y Género.
Próximamente
The Science
of Getting Rich
of Getting Rich
La Ciencia de Hacerse Rico
CLASSICA-X
The Science of Getting Rich
La Ciencia de Hacerse Rico
Una obra que presenta de forma sistemática el “Método Cierto” para crear riqueza.
Clásico del New Thought que inspiró directamente ‘El Secreto’.
About Classica-X
Acerca de la Plataforma
“Timeless Wisdom, Modern Translation”
Sabiduría atemporal, traducción moderna
Classica-X es una plataforma de publicación digital que presenta clásicos del dominio público
en ediciones bilingües inglés-español. Preservando la profundidad del texto original,
ofrecemos un rico contenido complementario para que el lector moderno pueda acceder con facilidad a estas obras.
01
Bilingual
Traducción bilingüe
El texto original en inglés y la traducción al español dispuestos en paralelo, para comparar directamente los matices del original.
02
Annotations
Notas detalladas
Notas a pie de página con el contexto histórico y cultural necesario para comprender plenamente las obras escritas hace más de cien años.
03
Vocabulary
Vocabulario clave
El vocabulario inglés esencial de cada capítulo con pronunciación, categoría gramatical y significado, para ampliar su dominio del idioma.
04
Quotes
Citas célebres
Las frases más destacadas del original, en inglés y español, para reflexionar sobre la sabiduría esencial de los clásicos.
Quote of the Day
Cita del Día
“
Like a stone thrown into the water, thought produces ripples and waves which spread out over the great ocean of thought.
Al igual que una piedra lanzada al agua, el pensamiento produce ondas y ondulaciones que se extienden por el gran océano del pensamiento.
Thought Vibration · Capítulo II · W. W. Atkinson
“
Set your mind to the keynote of Courage, Confidence and Success.
Sintonice su mente con la nota fundamental del Coraje, la Confianza y el Éxito.
Thought Vibration · Capítulo XVI · W. W. Atkinson
“
The lips of Wisdom are closed, except to the ears of Understanding.
Los labios de la Sabiduría están cerrados, excepto para los oídos del Entendimiento.
The Kybalion · Introducción · Three Initiates
“
THE ALL IS MIND; The Universe is Mental.
EL TODO ES MENTE; El Universo es Mental.
The Kybalion · Capítulo II · Three Initiates
“
Never suffer an exception to occur until the new habit is securely rooted in your life.
No permita jamás que ocurra una excepción hasta que el nuevo hábito esté firmemente arraigado en su vida.
Thought Vibration · Capítulo X · W. W. Atkinson